S1E5: When Sophus’s grandfather died, he left behind an old encyclopedia with a mysteriously empty page. In this episode, Sophus talks about happens when we run out of words, as when the mind is made blank by old age or when our loved ones die and we grieve them in silence. Empty pages are a powerfully symbol. They can mark both an ending and a new beginning, they can represent hope as well as grief. Blank pages are everywhere, and surprisingly beautiful.
Listen on Apple Podcasts.
Hosted and written by Sophus Helle. Sound editing by Simone Nystrup-Larsen. Edited by Andreas Lindinger Saxild.
Further notes
I found much inspiration for this episode in the essay “Black on Black” by Eugene Thacker, which is where I discovered the wonderful black page by Robert Fludd.
The legendary encyclopedia Salmonsens Konversationsleksikon has been completely digitized; you can find it here. The notice to readers in the 1918 version read: “Naar Forholdene tillader det, vil der blive leveret Subskribenterne et nyt Kort: Europa, politisk” (“When circumstances allow, we will deliver to our subscribers a new Map: Europe, political“).
You can find my book on Gilgamesh here. The blank page on which Enkidu dies is p. 70, and I discuss its eerie beauty on p. xxv. I would also like to note that the system I use for marking missing passages in the epic, with a raised dot, was devised by the designers Åse Eg and Wrong Studio.
For the much-discussed black page in Tristan Shandy, check out this catalogue of blankness at the Laurence Sterne Trust’s website.
The Iraqi artist I discuss is Wafaa Bilal, and you can find more information about his 168:01, as the art project is called, at his website.
The quote by Inger Christensen that I discuss is from the essay, “Verden ønsker at se sig selv” (“The world wishes to see itself”), the title essay of a collection of posthumously published pieces put out by Gyldendal (2018).
In this episode, I draw on three essays I wrote for the Danish newspaper Weekendavisen: the essay on falling that my grandfather read, an essay about my grandfather’s death, and an essay about Salmonsens.
One famous blank page that I did not discuss is that by another Danish author, Karen Blixen (better known in the English-speaking world as Isak Dinesen), from her short story collection Last Tales (Random House, 1957), which I won’t spoil for you. This particular blank page was the topic of one of the famous essays in feminist literary criticism, Susan Gubar’s “‘The Blank Page’ and the Issues of Female Creativity” (Critical Inquiry, vol. 8 no. 2, 1981, p. 243–63).
I’m currently writing a book, provisionally entitled The Beauty of the Broken: Essays on Philology, in which I will discuss the blank page in Gilgamesh and Bilal’s artwork.

